saltarse algo a la torera
- saltarse algo a la torera
-
No cumplir un deber o una obligación. <<Hoy tenías que haberte tomado las pastillas, pero, como siempre, te las has saltado a la torera>>. Antes de que la corrida de toros existiera más o menos como tal a finales del siglo XVIII, se efectuaban los llamados <<juegos del toro>>, uno de los cuales consistía en citar al animal con una pértiga y, cuando estaba cerca, tomar impulso, clavar el palo en la arena y pasar por encima de él. Este es el salto a la torera, recogido por Goya en uno de sus grabados. Llámese, si se quiere, al toro <<obligación,>> y <<pértiga>> a la cara dura de quien no cumple sus deberes.
Diccionario de dichos y refranes.
2000.
Mira otros diccionarios:
no se lo salta un camello — saltar, no se lo salta un torero (un camello) expr. grande, importante. ❙ «...y con un hambre de joder que no se lo salta un torero...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. saltarse (algo) a la torera expr. no cumplir una obligación, hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
no se lo salta un torero — saltar, no se lo salta un torero (un camello) expr. grande, importante. ❙ «...y con un hambre de joder que no se lo salta un torero...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. saltarse (algo) a la torera expr. no cumplir una obligación, hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
saltar — saltar, no se lo salta un torero (un camello) expr. grande, importante. ❙ «...y con un hambre de joder que no se lo salta un torero...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. saltarse (algo) a la torera expr. no cumplir una obligación, hacer… … Diccionario del Argot "El Sohez"
torero — 1 s Persona que se dedica a torear en las corridas de toros: un torero valiente, un torero de clase, El torero salió en hombros 2 adj Que pertenece a la fiesta de los toros, que se relaciona con el arte de torear o con las personas que se dedican … Español en México
torero — {{＃}}{{LM SynT39053}}{{〓}} {{CLAVE T38102}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}torero{{］}}, {{［}}torera{{］}} {{《}}▍ adj.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{SynV40356}}{{↑}}valiente{{↓}} • bizarro • gallardo ≠ cobarde {{《}}▍… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Torero — (Del lat. taurarius.) ► adjetivo 1 OFICIOS Y PROFESIONES, TAUROMAQUIA Del toreo o de las personas que lidian toros: ■ aire torero; sangre torera. ► sustantivo 2 TAUROMAQUIA Persona que lidia toros en las plazas: ■ el público aplaudió la faena del … Enciclopedia Universal
torero — torero, ra 1. adj. 1. coloq. Perteneciente o relativo al toreo. Aire torero. [m6]Sangre torera. 2. Gallardo, airoso, desenvuelto. 3. m. y f. Persona que por profesión ejerce el arte del toreo. 4. f. Chaquetilla ceñida al cuerpo, por lo general… … Diccionario de la lengua española
saltar — (Del lat. saltare, bailar.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Levantarse una persona, un animal o una cosa del suelo o del lugar en que está con un impulso súbito, para caer en el mismo lugar o en otro: ■ he de saltar para tocar el techo; el… … Enciclopedia Universal
desobedecer — transitivo desacatar, transgredir, incumplir, desoír, desatender*, hacer caso omiso, sublevarse, rebelarse, insubordinarse, desmandarse, saltarse a la torera. ≠ obedecer, subordinarse, someterse. Si se refiere especialmente a una ley, una norma o … Diccionario de sinónimos y antónimos
